Thursday, 10 March 2016

Tacchi a Cavallo X Facce da Blogger X Affordable Art Fair

My “blogger face” exhibited at the important Affordable Art Fair for a new edition of Facce da Blogger.



So happy to share with you these two portraits of me dressed in a horse riding suit! They have been selected for the exhibition Facce da Blogger”, a photographic collection of thirty original blogger faces hosted by Galleria Vittoria at the Affordable Art Fair, the prestigious Italian fair for young artists. Remember the shooting realized last year with Elena Datrino? In case you missed it, check out my post “Facce da Blogger: Shooting in a horse riding suit with Elena Datrino”.

Sono felice di condividere questi due ritratti di me vestita da concorso di equitazione! Faranno parte della mostra Facce da Blogger”, un reportage fotografico di trenta volti di blogger originali ospitato dalla Galleria Vittoria ad Affordable Art Fair, la prestigiosa fiera italiana per giovani artisti. Vi ricordate il servizio fotografico realizzato lo scorso anno con Elena Datrino? Nel caso ve lo siate perso, guardate il mio post “Facce da Blogger: Shooting in a horse riding suit with Elena Datrino”.



The photographer Elena Datrino started this creative project in 2013 to portray the person behind a blog. Here you can find all the 60 blogger faces portrayed until now, the purpose is to reach 100.

The bloggers I have got to know - said Elena - are such fun people with strong personalities able to attract attention in the vast ocean of the web interacting creatively with the new media, and they do so through their love and respect for the written word. It takes passion and perseverance for a blog to work as it does not reflect a mere superficial interest in a topic, but rather, a precise individuality and a unique way of communicating. What I like most about the blogs that I have selected is that they deal with such a variety of topics professionally and precisely without being obsessive, at the same time they are part of an ephemeral world which is in constant flux.

La fotografa Elena Datrino ha iniziato questo progetto nel 2013 per ritrarre la persona che lavora dietro un blog. Qui potete trovare tutti i volti dei 60 blogger ritratti fino adesso, lo scopo è di raggiungerne 100.

I bloggers che ho conosciuto - racconta Elena - hanno personalità forti e divertenti, capaci di saper creare attenzione nell’oceano di internet e di interagire in modo creativo con i nuovi media, accompagnati dall’amore e dal rispetto per la scrittura. Un blog che funzioni ha bisogno di costanza e passione, non è lo specchio di un interesse superficiale, ma di una precisa individualità e di un modo unico di raccontare. Dei blog che ho scelto mi piace il fatto che trattino gli argomenti più diversi, che siano professionali, accurati e al tempo stesso non ossessivi e parte di una realtà effimera come la rete, in continuo mutamento.”


You are all invited!

When? Opening party on Wednesday 16th March from 18:00 to 22:00 (CET). Exhibition from Thursday 17th March until Sunday 20th March.
Where? Superstudio Più, Via Tortona 27, Milan, Italy.
Write me in the comment area below or on my email tacchiacavallo@gmail.com to be added in the entry list.

Siete tutti invitati!

Quando? Mercoledì 16 marzo per l'inaugurazione dalle 18:00 alle 22:00. La mostra sarà aperta da giovedì 17 marzo a domenica 20 marzo.
Dove? Superstudio Più, Via Tortona 27, Milano.
Scrivetemi nei commenti qui sotto o via email su tacchiacavallo@gmail.com per essere inseriti nella lista degli invitati.

No comments:

Post a comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...