Thursday, 28 April 2016

My first Radio Interview

The key is fun!
Il segreto è divertirsi!


I am so excited to share with all of you my first radio interview ever for the Stable Scoop Radio Show by Horse Radio Network, the voice of the horse world and premier online radio network for horse lovers worldwide with shows to satisfy all equine tastes.
With a different topic each week, the Horse Radio Network delivers fun and informative talk about all things horse. You can get the scoop on what’s new, who’s interesting, and everything in between.

Here my podcast interview as guest for the Stable Scoop episode 400 (minute 04:37 until 14:00). As suggested by our friends from Horse Radio Network “sit back, relax, and enjoy the show. Unless you’re riding, of course” :-)

Sono così felice di condividere con tutti voi la mia prima intervista radiofonica per il programma Stabile Scoop Radio Show di Horse Radio Network, la voce del mondo del cavallo e la prima rete di radio online al mondo per gli amanti del cavallo con programmi in grado di soddisfare tutti i gusti equestri.
Con un tema diverso ogni settimana, Horse Radio Network offre contenuti divertenti e informativi su tutto quello che riguarda il mondo del cavallo, dallo scoop su ciò che c'è di nuovo al personaggio del momento.

Qui trovate il podcast con la mia intervista come ospite dell’episodio 400 di Stable Scoop (dal minuto 04:37 fino a 14:00). Come suggerito dai nostri amici di Horse Radio Network “sedetevi, rilassatevi e godetevi lo spettacolo. A meno che non siate in sella, chiaramente :-)


I was a bit nervous alright but I think it went pretty well. Interviewed by Glenn the Geek and Helena Bakun (pictured hereunder at Podfest), I was delighted to talk about my personal Italian style and the latest fashionable trends in the horse world. While in America is cool wearing breeches on the street, that is not so common in Italy where I see more and more equestrians bringing the street style on the saddle. Outdoor equestrian events are the perfect field for fashionistas to expand with novelties and, why not, to dare! I suggest to forget about the sobriety mixing up different items, better if equestrian inspired, and enjoy playing with colors and fabrics. Equestrianism is a lifestyle and the key drivers for me are being yourself first and alway look with enthusiasm for confort, quality and design.

Ero un po’ nervosa devo essere onesta, ma penso che sia andata abbastanza bene. Intervistata da Glenn Geek e Helena Bakun (nella foto qui di seguito a Podfest), mi sono divertita a parlare del mio stile italiano e delle ultime tendenze di moda nel mondo del cavallo. Mentre in America è ormai fico indossare i calzoni da cavallo in strada, non è così comune in Italia dove invece vedo sempre più cavalieri portare lo street style in sella. Gli eventi equestri all'aperto sono il luogo ideale per gli entusiasti della moda per spaziare con le novità e, perché no, osare! Suggerisco di dimenticarsi della sobrietà mixando capi diversi, meglio se ispirati al mondo equestre, e di divertirsi giocando con i colori e tessuti. Il mondo equestre è uno stile di vita e i driver chiave per me sono essere se stessi prima di tutto e scegliere sempre con entusiasmo confort, qualità e design.


Leave me your comments below. I want to hear from you! 

So many exciting things are happening! Stay tuned!
TaC

Photo credit: Stable Scoop Radio Show

No comments:

Post a comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...