Friday, 17 November 2017

The equestrian sport in Milan adds to the glamour with Tacchi a Cavallo's Foulards

Tacchi a Cavallo is Official Partner of the Centro Ippico Lombardo's Winter Trophies 2017, the horse showjumping event for the riders of tomorrow.

Tacchi a Cavallo è Partner Ufficiale dei Trofei Invernali 2017 del Centro Ippico Lombardo, l'evento di Salto Ostacoli per i cavalieri di domani.



Dear Horse Lovers,
Tacchi a Cavallo had the honor to be the Official Partner for the first time ever of an historical Italian horse showjumping event, the Winter Trophies 2017 promoted by the Centro Ippico Lombardo, an equestrian center of excellence in Milan and reference point for north of Italy since 60 years. ClassHorseTv was also there, as Official Media: don’t forget to watch the report that will go live Sunday evening, at 7.50 pm Italian time!
It was a very intense experience: I had the chance to breath the adrenaline of the competition, surrounded by amazing horses and young riders. Maybe among them there will be the next Lorenzo De Luca, who was 3rd in the overall ranking of the Longines Global Champions Tour 2017, the Formula 1 of the equestrian sport.

Cari Horse Lovers,
Tacchi a Cavallo ha avuto l’onore di essere Partner Ufficiale per la prima volta in assoluto di un concorso storico di salto ostacoli in Italia, i Trofei Invernali 2017 promossi dal Centro Ippico Lombardo, centro di eccellenza equestre a Milano e punto di riferimento per il nord Italia da circa 60 anni. Era presente anche ClassHorseTV, Official Media dell'evento: non perdetevi il servizio che andrà in onda domenica sera alle ore 19.50!
È stata un’esperienza davvero intensa, diversa dal solito: ho potuto respirare l’adrenalina della gara, circondata dai splendidi cavalli e giovani atleti. Chissà, forse proprio tra loro si nasconde il prossimo Lorenzo De Luca, terzo classificato nella stagione 2017 del Longines Global Champions Tour, il circuito di Formula 1 dello sport equestre.




    



  


It was the perfect occasion to present the new foulard with equestrian prints by Tacchi a Cavallo: a special model created to be used as a bracelet, a new way to wear a foulard. It can be the equestrian touch of an outfit, but also of a hairstyle or an accessory. I will use it for the next Christmas Holidays: thanks to its warm colors, gold, red, pink and a touch of blue, it will be the perfect equestrian detail! During the event, there was also the possibility to buy the bracelets realized by Spyrali Arte to celebrate the 3 years of Tacchi a Cavallo, my first capsule collection. What do you think? Do you like the new model, Horse Lovers?

È stata l’occasione perfetta per presentare il nuovo foulard con stampe equestri di Tacchi a Cavallo: un modello disegnato ed ideato per essere portato al polso, come un braccialetto, un nuovo modo per indossare il foulard. Può arricchire e dare un tocco equestre ad un outfit, ma anche ad una pettinatura o ad un accessorio. Io lo userò per le prossime feste di Natale: grazie ai suoi colori caldi, oro, rosso, rosa e il pizzico di blu, sarà un dettaglio equestre perfetto! Durante l'evento c’è stata anche la possibilità di acquistare i bracciali realizzati con Spyrali Arte che celebrano i tre anni di Tacchi a Cavallo, la mia prima capsule collection. Che ne pensate? Vi piace il nuovo speciale modello, Horse Lovers?







As Official Partner of the 45th edition of the Winter Trophies, Tacchi a Cavallo awarded the winners of the Style Category (D110), valid for the license passage. The horsewoman Elena Paglierani on Crumel 4 won the first place. She received the biggest model, 90X90 cm, decorated with green, light blue, orange and ochre pastel colors, typically autumnal nuance - and very chic.

Two horsewoman conquered also the 2nd and the 3rd place: they were Nina Brunazzo on Fitou De Bornival and Martina Balconi on Ever Jameson Coke. Nina received the black and white foulard, decorated with lime bands, 70X70 cm, while Martina received the new foulard, 33x33 c, in pink and golden orange colors.

Come Partner Ufficiale della 45' edizione dei Trofei Invernali, Tacchi a Cavallo ha premiato i vincitori della Categoria di Stile (D110), competizione valida per il passaggio patente. A conquistare la vittoria è stata l’amazzone Elena Paglierani in sella a Crumel 4. Elena ha ricevuto il foulard più grande, da 90x90 cm, decorato con colori pastello verde, celeste, arancio e ocra, nuance più autunnali e chic.

Anche al secondo e al terzo posto si sono classificate due amazzoni, rispettivamente Nina Brunazzo su Fitou De Bornival e Martina Balconi, su Ever Jameson Coke. Nina ha ricevuto in premio il foulard 70x70 cm nero e bianco, decorato con i nastri lime, mentre Martina ha ricevuto il nuovo foulard da 33X33 cm, rosa e oro.





  


I would like to thank the Centro Ippico Lombardo’s staff for this amazing sport weekend and the guys of Sassofotografie.it for the great company and support: we will meet again next year!

Vorrei ringraziare tutto lo staff del Centro Ippico Lombardo per avermi fatto passare due splendide giornate di sport e i ragazzi di Sassofotografie.it per la compagnia e la disponibilità: ci vediamo il prossimo anno! 

TaC

Photo credits: Sassofotografie.it by Gianluca Sasso & me with iPhone SE

No comments:

Post a comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...